dimanche 21 avril 2013

Jurandir do sax

Il s'agit d'un personnage qui depuis une décennie anime Jacaré .Tout le jours à 17 heures il arrive en barque ,tout habillé de blanc, jouant au saxo, le boléro de Ravel ,il débarque dans un premier bar ou des centaines de personnes l'attendent ,ensuite il se rend dans les deux bars voisins .C'est l'attraction ! il fait vivre des centaines de personnes car il y a une galerie artisanale et des petits restaurants voisins,l'affluence est record .Ce spectacle à lieu à quelques centaines de mètres de notre marina , tout les jours on entend la même mélodie,et on l'a baptisé le beau blaireau de Ravel  !
Jacaré c'est le crocodile en Brésilien ,c'est ici l'emblème ou en trouve partout , évidemment les vrais ont disparut il y a fort longtemps.
Le ponton est solide !

manque de place sur terre il faut utiliser les bateaux !






C'est la caperinha    tchin !!!!!

le jacaré !

Je vous l'ai écris   ils sont partout !!!!

belle boutique réalisée avec ...... un container 

LA VIE BRESILIENNE

Nous sommes toujours à Jacaré près de JOAO PESSOA ,la vie est très douce ici , nous restons quelques jours  ,il y a tant de choses à découvrir.Le temps passe vite ,le bateau
 nous occupe beaucoup ,entretien,rangements ,aménagements ,modifications ,en ce moment nous préparons des bâches blanches de protection pour l'avant ,le soleil est très violent et destructeur,il faut protéger au maximun pour garder un peu de fraîcheur à l'intérieur.Nous occupons surtout la partie arrière bien ventilée et protégée par un taud intégral.
Aujourd'hui dimanche nous avons fais une longue ballade en bord de mer pour rejoindre CABEDELLO,nous avons déjeuné dans un petit restaurant et pris un bain dans une eau au top.
Sur le retour,nous attendions un bus quand une voiture nous a fait un appel et c'est arrêté ,nous avons demandé pour Jacaré et avons fixé la prix,livraison à domicile! c'est une pratique courante, les taxis clandestins sont nombreux et très utilisés.On peu appeler ça covoiturage !
Nous saluons régulièrement une dame ,qui habite près de la marina ,nous lui avons demandé de nous préparer un repas chez elle avec participation ,elle à accepté ,nous sommes "invités" demain midi .Nous échangerons ,sa fille apprend le français et nous le portugais ,je le lis facilement par contre pour la prononciation c'est plus difficile ,l'oreille n'est pas encore exercée .Pour nous, la connaissance d'un pays commence par le repas chez l'habitant et non dans le restaurant trois étoile local .Ci joint quelques photos A+
Apéritif avec nos amis

Nouvelle déco pour HOUBA


Notre paillote préférée


La coupe du monde c'est l'an prochain au Brésil !

La pause 

Quand le disque est vert on peux servir rouge c'est stop

Bon service

buffet

plats mijotés

suchis

cachacas boisson à base de rhum à tout les parfums 

A votre santé

ambiance à 18 H 

l'ambiance monte

Au Brésil on aime la fête et la musique

Ambiance une heure plus tard

La banque

2 EUROS le repas à volonté !

déco

dimanche 24 mars 2013

NOUS SOMMES AU BRESIL

Après ces deux mois merveilleux passés à la découverte des îles du cap vert,nous avons traversé dans des conditions assez agréable en 15 jours pour changer de continent.Le vent étais faible ,nous avons utilisé le moteur pendant 5 jours pour arriver à Jacaré sur le fleuve paraiba ,la ville la plus proche est JOAO  PESSOA .Lors du franchissement de l’équateur c'est à dire latitude 00 00 000 ,nous avons donné notre offrande à Neptune dieu de la mer sous la forme d'une coupe de champagne,et bien sur déguisement comme le veux la tradition.
Offrande à Neptune: une coupe de champagne et déguisement comme le veux la tradition  pour le passage  de l'équateur

LATITUDE 0 00 000 PASSAGE DE L'EQUATEUR
arrivée au BRESIL OUF !


Marina de Jacaré

retrouvailles avec nos amis et découverte caperinha

Marina voisine

belles façades à JOAO PESSOA
Encore de la couleur

Pause repas

35 degres et eau à 30  




JOAO PESSOA

Ici on aime la musique et les decibels !

Notre premier contact avec le BRÉSIL est positif ,les gens sont très sympathiques, le climat agréable avec des températures voisines de trente cinq degrés et une eau à trente ,que du bonheur.Après quelques jours au mouillage nous avons rejoint la marina,ou nous avons de l'eau douce à volonté.Nous avons retrouvé des navigateurs rencontré au Sénégal ,les retrouvailles se sont faites autour d'un verre de caïpirinha boisson locale très alcoolisée.Nous préparons le bateau ,pour un nouveau départ pour RECIFE et SALVADOR de BAHIA,la vie est douce ici et le temps passe vite,notre visa est d'une durée de trois mois .A l'issue de ce périple nous serons obligés de quitter le BRÉSIL pendant trois mois ,nous laisserons le bateau ici et partirons sur l'ARGENTINE ou la BOLIVIE .Au retour nous découvrirons l'AMAZONIE puis le PÉROU .Les projets sont nombreux !

dimanche 24 février 2013

POUR LES NAVIGATEURS

lessive à bord
ville de mindello et marina

mouillage gratuit 16 53 21 N  24 59 52 W
 
ville de MINDELLO et la marina


marina


plage voisine




Bricolage à bord protection hublot 
                      Les informations qui sont données sur les différents guides de navigation sont à réactualiser les éditions commencent à être anciennes ,par exemple on vous indique qu'il sera difficile et coûteux, de faire un avitaillement à MINDELLO .La situation à évolué ,il y a plusieurs super marché près de la marina et de nombreux commerces,sans oublier une superbe halle et un marché aux poissons;les prix sont tout à fait corrects.On trouve tout les produits frais ,des laveries,pour l’accastillage pas de magasin ,on peux trouver quelques articles chez un récupérateur proche de la halle aux poissons, il expose son matériel dans la rue.Carburant et eau :à la marina. Quand à la sécurité ,il n'y a aucun problèmes ,pour les annexes vous pouvez les faire garder à la marina en payant ,ou gratuitement au club de pêche.Nous avons choisi le mouillage près de la marina étant autonome en énergie et eau ,les fonds sont sableux et d'excellente tenue .Nous avons abandonné HOUBA pendant trois jours pour visiter  l'ile de SAN ANTAO, incontournable !. Prévoir au moins trois jours ,sac à dos et bonnes chaussures de marche ou mieux de montagne, réservez vos hôtels ou gîtes à l'avance ;Deux bonnes adresses :chez SANDRO vallée de PAUL à CABO DE RIBEIRA 238  223 19 41  et KASA TAMBLA à PONTA DO SOL 238 982 50 59.Prendre l'ancienne route pour le cratère de COVA ,une demi heure de montée,et trois heures de descente ,superbe,vous arriverez chez SANDRO pour la première nuit ,tarif 35 € avec petit déjeuner royal.La visite d'une distillerie s'impose.Vous pourrez vous déplacer facilement au meilleurs prix en prenant les aluguer transports collectifs. Nous allons quitter MINDELLO en gardant un excellent souvenir ,surtout de ses habitants toujours disponibles et accueillants.